Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | let something out of one's hands | etwas aus den Händen geben [v] |
Idioms | ||
Idioms | let the cat out of the bag | die Katze aus dem Sack lassen |
Speaking | ||
Speaking | He let out a stream of abuse. | Er erging sich in wüsten Beschimpfungen. |
Colloquial | ||
Colloquial | let the genie out of the bottle | den Geist aus der Flasche lassen [übertragen] [v] |